TBI

Last night at 7.30pm, I went to my first conversation class in TBI Dago (Glenelg class): Me, Nur, Andre, and Alex. I think they all studying in ITB... (from their looks). Anyway, the teacher is Daniel (kinda hard to call him without Sir or Mister).

I think I blended well... thank God. Despite my rather bashful personality. I hope they didn't misunderstand... and ended up getting mad at me.

The next class will be held on Thursday at 7.30-9pm.

Argh, I'm not in mood to blog. Srsly.

Aren't I always?

Describe something in four to six sentences

1. Its color is black and a bit tattered here and there because of its old age of usage, but I bet it will be strong enough for some gruesome treats for the next two years or so - who knows how clumsy I can be.
2. Its zippers are as good as its design for pockets as they can hold stuff safely inside in case unzipped - unless it gets a hole on it.
3. It's small but able to carry things just fine, not to mention snug perfectly on my back thanks to its comfortable length and width of straps thus small chance to ever put a strain on my shoulders.
4. It's so much like every day's bag kind of style, made from leathers, but not quite looked like it, and has a waterproof quality from my own experiences.
5. It's a pain sometimes and needs quite an effort to get it because the truth is: the bag isn't mine alone to begin with.
6. But no matter because I'm good with jan-ken-pon, but put that aside, I think I can use it too together with my sister because the bag was my father's present for... the two of us.

Descriptive paragraph

ThumbDrive:
-256MB, <230MB, 2.0 interface
-width 2cm, thickness 0.8cm, height 3cm, weight <20g
-white body, blue cap, spin 360 degree
-old age: faded printed name, scratch marks
-LED, hole at the top
-transport aid: hp strap, M initial, bell
-RM200, 9th grade, 1st thumbdrive
-compare 4GB Kingston: withstand viruses, easy clean up, work on every pcs, useless for big datas
-unknown write-erase and retention cycle

ThumbDrive

My ThumbDrive has a capacity of 256MB with usual 2.0 interface but its age has make it total use under 230MB now. Has quite a mini size of width 2cm, thickness 0.8cm, height 3cm and weight for about 20g, which divided into two inseparable parts that able to spin 360 degree, light blue color for the body, and creamy white for its cap. A name printed on it has faded to extinction due to its old age, and the body has obvious scratch marks here and there. The yellow LED is placed at its bottom body. A hole situated at the cap is used to see the LED lit through from the front and back side. I gave the transport aid a hand phone strap with M initial, for 'Mitha,' and a bell tied with it. I bought the thumb drive in Malay sometime during my 9th grade in 2004 for RM200, that is about Rp600k. It's my first ThumbDrive and old enough to throw away but it has never crossed my mind before because, somehow, it's more useful than my brand new 4GB Kingston for its quality to withstand against viruses, works on every computer so far, and easy to clean up. It's useless for big data, though. Its write-erase and data retention cycle are unknown, but for now it's still working just fine.

Penulisan Akademik: Jenis-Jenis Istilah Fanfiksi

A/N: I know I suck, but don't copy without permission, please...

BAB 1 PENDAHULUAN

1. Latar Belakang
   
   Fanfiksi merupakan salah satu bentuk dari aktivitas kreatif, imajinatif, dan produktif mengenai karakter atau latar yang bersifat fiksi yang dibuat oleh penggemar, bukan oleh pencipta. Fanfiksi biasanya bersifat tidak mencari keuntungan dan jarang dipublikasikan secara profesional. Namun ada fanfiksi yang dijual melalui perusahaan publikasi apabila karya tersebut memiliki daya jual dan biasanya berbentuk doujin (komik pendek).
   
   Masyarakat sekitar fanfiksi modern telah menghasilkan sejumlah besar subgenre yang unik dan terminologi sastra selama beberapa dekade terakhir. Hal tersebut dilakukan untuk mempermudah pengkategorian suatu karya fiksi baik berdasarkan genre, subgenre, atau jenis lainnya seperti canon universe dan alternative universe. Hal tersebut dapat menjadi sulit di kalangan para penggemar pembaca fanfiksi apabila pembaca tidak familiar ketika dihadapkan dengan istilah-istilah tersebut. Istilah-istilah unik dalam fanfiksi berjumlah banyak sehingga pembahasan mengenai istilah-istilah fanfiksi menjadi penting untuk dibahas.
   
   Genre yang terdapat di dalam suatu karya selalu menjadi tumpuan perhatian penggemar secara tersendiri. Suatu karya fiksi dapat mencakup beberapa genre seperti contoh dalam karya fiksi terkenal Harry Potter. Harry Potter memiliki genre supernatural, magis, kriminal, roman, dan sebagainya. Karya fiksi lain seperti Narnia memiliki genre dongeng, magis, perang, dan sebagainya. Kemiripan beberapa genre dalam karya-karya fiksi adalah umum dan hal ini dapat menjadi poin penting dalam pencarian suatu karya berdasarkan genre yang diminati pembaca fanfiksi.
   
   Makalah ini berfungsi sebagai pengantar bagi pembaca kepada istilah yang banyak digunakan yang berasal dari komunitas penggemar fiksi, baik secara umum atau hanya muncul dalam konteks fanfiksi. Pembahasan ini akan memudahkan pembaca fanfiksi untuk mencari genre yang diminati pembaca terutama bagi pembaca fanfiksi di dunia maya.
   
   
2. Identifikasi Masalah
   
   Penjelasan dalam makalah ini hanya akan memberikan gambaran umum dengan ringkasan yang singkat karena sebagian dari semua istilah yang special dari komunitas fanfiksi (seperti Mary Sue) memiliki penjelasan yang lebih detil tersendiri.
   
   Makalah tidak akan menjelaskan mengenai istilah yang digunakan dalam komunitas penggemar fiksi tetapi tidak dianggap penting atau unik untuk penggemar fiksi seperti istilah-istilah yang berhubungan dengan erotika yang istilah-istilahnya biasa digunakan dalam referensi untuk penggemar fiksi erotis tetapi tidak eksklusif.
   
   Masalah yang akan dibahas meliputi:
   
   
   
   • Istilah-istilah penting fanfiksi dari istilah yang paling umum sampai istilah yang paling khusus yang dibagi berdasarkan sifatnya:
     
     
     
     • Terminologi umum.
       
     • Akronim dan singkatan.
       
     • Subgenre berdasarkan hubungan antarkarakter.
       
     • Subgenre berdasarkan canon.
       
     • Subgenre lain.
   
   Untuk kemudahan penggunaan, istilah dipisahkan oleh subyek (subyek disusun menurut abjad kecuali untuk "istilah umum") dan kemudian istilah-istilah yang termasuk di dalamnya akan disusun menurut abjad. Apabila istilah dapat dimasukkan di bawah lebih dari satu subjek, istilah tersebut akan disebutkan tetapi tanpa penjelasan ganda.
   
   
3. Tujuan Pembahasan
   
   Adapun tujuan dari pembahasan makalah adalah:
   
   
   
   • Menjelaskan istilah-istilah penting fanfiksi dari istilah yang paling umum sampai istilah yang paling khusus yang dibagi berdasarkan sifatnya:
     
     
     
     • Terminologi umum.
       
     • Akronim dan singkatan.
       
     • Subgenre berdasarkan hubungan antarkarakter.
       
     • Subgenre berdasarkan canon.
       
     • Subgenre lain.
   
   
4. Metode dan Teknik
   
   Metode yang digunakan adalah deskriptif. Teknik yang digunakan dalam pengumpulan data adalah pencarian data melalui internet.
   
   
5. Sumber Data
   
   Sumber data didapat dari berbagai situs di internet menggunakan google dengan label 'fanfiction,' 'terms,' dan 'list.' Fanfiksi beredar luas melalui dunia maya dan bersifat dari fan untuk fan sehingga informasi yang akurat dapat ditemukan di internet. Sejauh ini buku mengenai istilah-istilah fanfiksi belum ada.
   
   
6. Sistematika Penyajian
   
   Bab 1 makalah ini berisi latar belakang masalah, identifikasi masalah, tujuan pembahasan, metode dan teknik, sumber data, dan sistematika penyajian.
   
   Bab 2 makalah berisi penjelasan masalah yang dibagi menjadi beberapa bagian sebagai berikut:
   
   
   
   • Penjelasan istilah-istilah penting fanfiksi dari istilah yang paling umum sampai istilah yang paling khusus yang dibagi berdasarkan sifatnya:
     
     • Terminologi umum.
       
     • Akronim dan singkatan.
       
     • Subgenre berdasarkan hubungan antarkarakter.
       
     • Subgenre berdasarkan canon.
       
     • Subgenre lain.
   
   Bab 3 makalah berisi kesimpulan dan saran.

順中級会話＃8女の人を働くこと

私は女の人を働くことについては反対です。結婚して、女の人はいろいろな大切なことを気にします：主人と子どもと家の問題があります。家事を手伝ってもら わないほうがいいですから、自分で家事をします。でも、家事をしながら働いては大変です。男の人はお金の問題を気にしなければなりませんから、女性は働か なくてもいいです。

順中級会話＃7

大きい輸送、バスのような輸送はたくさん人を乗ることができますが、広い道が要ります。バンドンに狭い道がまだたくさんありますから、バスは曲がりにくい です。それで、小さい輸送、アンコットのような輸送は大きい輸送より乗ったほうがいいです。

順中級会話＃6友だち

アマ　「ディアスさん、どこ行った？」
ディアス　「食堂から。どうして？」
パラミタ　「だれと？」
ディアス　「友だちと。どうし て？」
アマ　「ディアスさんは友だちが多いね。。。」
ディアス　「えっ、そうか。なんの言う意味？」
パラミタ　「ディアスさんは どこへも友だちと一緒に行くね。」
ディアス　「ア、そうか。ハハハ。。。私は友だちが多いよ。でも、仲間がちょっと。。。」
アマ　「へ え、そうか。ここまでに大学に仲間がいない？」
ディアス　「ええと。。。まだまだね。アマさんとミタさんはどう？」
パラミタ　「私は関係 することはにくいと、友だちが多くない。」
アマ　「私はここに仲間がまだいない。でも、中学の仲間が多いよ。」
パラミタ　「あなたたちは 友だちと何をする？」
ディアス　「遊んだり、映画を見たり、話したりするよ。」
アマ　「ショッピングしたり、ジョギングしたり、友だちの うちに泊まったりする。ミタさんは？」
パラミタ　「ファンフィっくを読んだり、ゲームをしたり、小説を書いたりする。」
ディアス　「友だ ちと何もすると、楽しくなるね。」
アマ　「うん、そうそう！でも、友だちと遊んだまま、時間が忘れたよ。」
パラミタ　「うん、そうよそう よ！そのとき、私は遅く帰ると、母は怒った。」
ディアス　「あ、そうよ。友だちとショッピングするとき、お金がたくさん持ってある。それで、お金 をなくす。」
アマ　「えっ！来た！」
ディアスとパラミタ　「だれ？」
アマ　「先生！」

順中級会話＃5時間をかんりする

パラミタ　「ビルキさん、今日の３時に私たちと映画館へ新しいリリースの映画を見ていかない？」
メイチャ　「いこう！楽しくなる！ あとには、ボーリングをして、道にそって スナックを食べる。」
ビルき　「本当に？君たちはすでにチケットを買ったか？ いまどき、映画館はとてもこんざつすることができるよ。」
パラミタ　「もちろん！私は4まいのチケットを買ったよ。私は妹に1まいチケットをあげ た。」
メイチャ　「ところで、何を読んでいる？」
ビルき　「私はＴＵＴＵＮ先生のさいごの授業を4読んでいる。むずかしいので、わかりに くい。」
パラミタ　「うん、そうそう！あたまがこんらんしている。じゅうようなことは、ちゅうかんしけんがもうすぐはじまる。私はまだレビューし ていないよ！」
メイチャ　「授業がおおくて、時間が少しだよ。」
ビルき　「私たちはたくみに時間をかんりするひつようがある。いうはやす く、おこなうはむずかしい。」
パラミタ　「うん、そうよ！一週間に私は８時間だけ勉強している。どうりで、私はまんてんをとらなかった。」
メ イチャ　「えっ？私も！私も一週間に８時間ぐらい勉強しているよ！」
ビルき　「本当か。。。１５時間ぐらいべんきょうしないかとおもった。。。」
パ ラミタ　「ビルキさんはどう？一週間に何時間勉強している？」
ビルき　「ほらをふくしないよ、私は一週間に２０時間勉強しているよ！」
パ ラミタとメイチャ　「スゴイ！」
パラミタ　「私はファンフィックをよんで時間をすごすのが大好き！おくれると、さもなきゃきがくるってしまう。」
メ イチャ　「私はパソコンでおんがくをっ聞いて、ドラマと映画を見ても大好きよ！」
ビルき　「私はうたをうたうしながら、ギターを引くにむちゅうな んだ。」
パラミタ　「ところでね、私はしゅうまつに感じを書くのためにフラッシュカードを買った。。。１３８００（いちまんさんぜんはぴゃく）ル ピアだけよ。」
メイチャ　「フラッシュカードはいいな。。。」
ビルき　「ところで、ミタさんは今年には二十歳になるね。」
メイ チャ　「あ、そうよ。かれしがまだいないよ。だんなさまもいない。」
パラミタ　「しゅうしかていで勉強したあとで、けっこんするとおもう。。。」
ビ ルき　「私はだれかとけっこんするまでに、いろいろなことをしたい。」
パラミタ　「本当？何をやりたいか。」
ビルキ　「プロフェッサーに なる、歌詠みになる、クックになってもいいと思う。」
メイチャ　「へ。。。いいなビルキ産。私の夢はせかいしゅうりょこう。」
パラミタ　 「いいね。じゃ、今から、私たちは勉強と夢にもっとがんばるよ！」

順中級会話＃４帰り道の悩み

ファーミ　「もしもし。」
パラミタ　「もしもし。パパ。。。私を迎えしますか。」
ファーミ　「ミタチャン。。。今パパは迎えない。」
パ ラミタ　「えっ！どうしてですか。」
ファーミ　「今、会社の前の道は渋滞。」
パラミタ　「じゃ、どうしよう。。。」
ファーミ　 「ミタちゃん、自分で帰えることができますか。」
パラミタ　「えっ！自分でですか。私は帰り道がわかりません。」
ファーミ　「友達と帰る ね。」
パラミタ　「ええと。。。じゃ、私は家へ帰ります。。。」
ファーミ　「じゃ、気をつけてミタチャン。」
パラミタ　「私は誰 と帰るかな。。。」
ナビッラ　「ミタちゃん。。。何をしている？」
パラミタ　「ナビッラさん！私は帰ります。。。」
ナビッラ　 「どうして。」
パラミタ　「パパは迎えることができない。」
ナビッラ　「え。。。ミタちゃんのお父さんはどこ？」
パラミタ　「パ パは会社の前の道には詰まってる。」
ナビッラ　「エ。。。詰まるよ。大変だね。今、バンドンはいつも渋滞。」
パラミタ　「うん、そう？ じゃ、いっしょうに帰りましょう！」

ナビッラ　「ミタチャン、あれは犬がいる！」
パラミタ　「えっ、どうして、ナビッラさん？」
ナ ビッラ　「私は犬が怖いだ！」
パラミタ　「えっ、そうか。大丈夫だよ。」
ナビッラ　「この道は通らない。」
パラミタ　「でも、ほ かに道がある？」
ナビッラ　「この小さい道。。。」
パラミタ　「ナビッラさんはこの道はわかる？」
ナビッラ　「運、私はこの道は とったことがある。」
パラミタ　「いいよ。」

ナビッラ　「しまった！この道は忘れた！」
パラミタ　「えっ、本当？！」
ナ ビッラ　「ミタちゃん。。。ごめんね。。。」
パラミタ　「じゃ、どうしよう。。。」
ファーミ　（うたいます）　だから今。。。愛に行 く。。。そき（？）めたんだ。。。
ナビッラ　「ア。。。ちょっと待って。。。」
ファーミ　「ありがとうございます。」
ナビッラ　 「ちょっとすみません。」
ファーミ　「何ですか。」
ナビッラ　「安濃。。。ジャワの道のほうはどちら？」
ファーミ　「ア、ジャワ の道ですか。ひとつの交差点を右に曲がります。」
ナビッラ　「ア。。。右に曲がる。」
ファーミ　「二つのかどを左に曲がります。」
ナ ビッラ　「右に曲がって、左に曲がって。。。」
ファーミ　「三つめの交差点を。。。」
ナビッラ　「左に曲がる？」
ファーミ　「こ の道はだめです。危ないですよ。。。」
ナビッラ　「エ。。。どうして。」
ファーミ　「やくざがあります。。。」
パラミタとナビッ ラ　「えっ！怖い！！」
ファーミ　「うｎ、それから、この道でまっすぐ。オジェックのきょうてんがあって、オジェックになります。」
ナ ビッラ　「エ。。。しょせんオジェックなのかよ。。。」
パラミタ　「大変だね。」

順中級会話＃３二学期の計画

パラミタ　「ア、エカさん、おはようございます。お久しぶりですね。」
エカ　「おはようございます。。。お久しぶりですね。休みはどうですか？」
パ ラミタ　「私の休みはちょっと楽しかったです。エカさんは？」
エカ　「私も楽しかったよ。」
オッキー　「みんな、おはようございます。」
パ ラミタ　「ア、オッキーさん。おはようございます！」
オッキー　「元気ですか。」
エカ　「元気です。」
パラミタ　「おかげさまで 元気です。」
エカ　「ええと。。。オッキーさん、休みはどうですか。」
オッキー　「休みは楽しかったよ。ところで、一学期の成績はど う？」
パラミタ　「私の成績はよかったですけど、文字語彙と日本学はちょっと悪かったです。Ｂだけです。」
エカ　「私も。映画と会話の成 績はＢだけです。」
パラミタ　「根、二学期の計画がありますか。」
エカ　「ありますよ！」
パラミタ　「ア、何ですか。」
エ カ　「映画と会話の背席をよくするようにね。。。え、英語と会話の成績だけではないよ、全部の成績はよくなければなりません。」
パラミタ　「ア、 そうですか。じゃ、オッキーさんはどうですか。計画がありますか。」
オッキー　「ね、私は計画がありませんだけど、がんばらなければなりませ ん！」
パラミタ　「それはいい考えですね。私は能力試験五段を受けます。それで、高校の友達と漢字を練習しなければなりません！」
オッ キー　「よしゃ～がんばって！」
エカ　「ええと。。。いつか。。。いっしょうに勉強してもいいですか。」
オッキー　「やっぱり、いいです よ！」
パラミタ　「分担することできます。わからないことがあったら、質問してくださいね。」
エカ　「はい、お願いします。」
オッ キー　「パラミタさん、今何時ですか。」
パラミタ　「ええと、もう８時ですね。どうしてですか。」
オッキー　「先生はまだ着ませ如、珍し い。。。」
エカ　「アッ！しまった！」
パラミタ　「どうしてですか。」
エカ　「教科書と休みの宿題を持ってきません。困った な。。。」
オッキー　「それはいけませよ。。。」
パラミタ　「じゃ、どうしよう。。。」
エカ　「家へ帰った。」
パラミタ 　「えっ、でも。。。」
エカ　「アッ！ですよ。ちょっとね！先生はまだ来ませんから。。。」
パラミタ　「絵、気をつけてくださいね。」

順中級会話＃2天気

アシャ　「ミタさん、勉強は終わりましたすか。」
パラミタ　「アシャさん、はい、終わりました。アシャさんは？」
アシャ　「まだ終わりま せん。今何をしますか。」
パラミタ　「家へ帰ります、でも。。。」
リンリン　「ミタさん、アシャさん！」
アシャとパラミタ　 「ア、リンリンさｎ！」
リンリン　「まだ帰りませんですか。」
パラミタ　「まだね。私は家へ帰ります。でも、空がだんだん黒くなります ね。雨が降るでしょう。」
リンリン　「アシャさんは？」
アシャ　「勉強はまだ終わりません。リンリンさん、今何をしますか。」
リ ンリン　「私も家へ帰ります。アラ、雨が降っていますよ！」
パラミタ　「えっ、そうですね。アシャさん、次の授業は何ですか。」
アシャ　 「順中級会話です。ええと、毎日雨が降りますよね。」
リンリン　「はい、毎日雨が降っていますから、洪水ですよ。」
アシャ　「この天気に 病気の人が多くて、危ないです。」
パラミタ　「一般の病は何ですか。」
リンリン　「ええと、インフルエンザと熱。それから下痢です。」
ア シャ　「ねえ、ねえ、雪崩のことを聞きましたか。」
パラミタ　「聞きましたよ！それを聞いて、悲しいですね。。。」
リンリン　「犠牲者の 具合はどうですか。」
アシャ　「今朝、私はニュースを見ました。犠牲者はぜったいおなかのちょし（？）が悪いです。」
パラミタ　「もう犠 牲者は助けをもらいましたか。」
リンリン　「はい、もらいましたよ。薬と食べ物を送りました。」
アシャ　「私たちも犠牲者に服と食べ物を 供給しなければなりません。」
パラミタ　「いい考えですね。」
リンリン　「じゃ、明日出しましょう！」

順中級会話＃１休み

ョランダ　「お久しぶりですね。」
ナビッラ　と　パラミタ　「お久しぶり！」
ナビッラ　「お元気ですか。」
ョランダ　と　パラミ タ　「元気です。」
パラミタ　「木の下で座りましょう！」
ョランダ　と　ナビッラ　「座りましょう！」
ョランダ　「休みはどうで すか。」
ナビッラ　「面白かったです。」
パラミタ　「つまらなかったです。」
ョランダ　「ああ、どうしてですか。」
パラ ミタ　「私はどこへも行きませんでした。　ナビッラさんはどこへ行きましたか。」
ナビッラ　「海へ行きました。　ョランダさんハどこへ行きました か。」
ョランダ　「ジョグジャカルタへ行きました。」
パラミタ　「ア、いいですね。ジョグジャカルタに何をしましたか。」
ョラン ダ　「お寺を見て、写真を撮って、それからパラングトリチスへ行きました。とても楽しかったです。」
ナビッラ　「何か買いましたか。」
ョ ランダ　「ええ、バチックを買いました。」
パラミタ　「私は去年ジョグジャカルタへ父と会いに行きました。二日だけです。
ョランダ　「も うパラングトリチスへ行きましたか。」
パラミタ　「いいえ、まだです。次の休み、たぶんね。。。」
ナビッラ　「パラングトリチスへ行きた いですね。私はアニェルでバナナボートに乗りました。楽しかったです。」
ョランダ　と　パラミタ　「いいですね。」
ョランダ　「私は友達 とＳＵＮＳＥＴを見ました。パラミタさん、休みは何をしましたか。」
パラミタ　「私は映画館へ行って、映画を見て、それから買い物をしました。 ジョグジャカルタにどのぐらいいますか。」
ョランダ　「一週間です。ナビッラさんは？」
ナビッラ　「三日です。」
パラミタ　 「ア、そうですか。ナビッラさんはアニェルへだれと行きましたか。」
ナビッラ　「家族と行きました。」
パラミタ　「それじゃ、私たちはい つかパラングトリチスへ行きませんか。」
ョランダ　と　ナビッラ　「いいですよう！」
ナビッラ　「パラミタさん、何の映画が見ました か。」
パラミタ　「え～と、ホラー映画です。」
ョランダ　「え！ホラー？」
パラミタ　「灰、そうです。妹はホラー映画が大好きで すから。。。」
ョランダ　「私はホラー映画が嫌いです。」
パラミタ　「ア、そうですか。じゃ、ナビッラさんはどうですか。」
ナ ビッラ　「少しだけです。」
ョランダ　「今何時ですか。」
ナビッラ　「三時五分です。」
ョランダ　「私は約束があります。お先に 失礼します。」
パラミタ　ト　ナビッラ　「気をつけてください！」
パラミタ　「ナビッラさん、今時間がありますか。」
ナビッラ　 「灰、ありますよ。何がしますか。」
パラミタ　「一緒にきさってんへお茶を飲みに行きましょう！」
ナビッラ　「行きましょう！」

初級会話＃５偶然ですよね。。。

フェッビー　「あ、リンリンさん、こんにちは。」
リンリン　「あ、フェッビーさん、こんにちは。晴れている日ですね。」
フェッビー　「は い、そうですね。ところで、どこへ行きますか。」
リンリン　「遊園地へ行きます。約束があります。フェッビーさんは？」
フェッビー　「私 は本屋へ行きます。次のバスは何時に来っていますか。」
リンリン　「１０時にです。」
フェッビー　「ア、そうですか。」
パラミタ 　「ア、フェッビーさん、リンリンさん、こんにちは。」
フェッビーとリンリン　「こんにちは。」
パラミタ　「二人友はどこへ行きますか。 私も行きませんか。」
フェッビー　「いいですけど、でも私は本屋へ行きます。」
リンリン　「私は約束があります。」
パラミタ　 「あ、そうですか。じゃ、私はフェッビーさんと一緒に行きませんか。」
フェッビー　「いいですね。」
リンリン　「バスは来た。乗りましょ う！」

パラミタ　「フェッビーさん、本で何が一番好きですか。」
フェッビー　「ええと、実はね、全部です。」
パラミタ　 「え！全部？」
フェッビー　「はい。」
パラミタ　「それじゃ、ほんのジャンルで何が一番好きですか。」
フェッビー　「ホラーが一 番好きです。」
パラミタ　「私も！でも、私は本が大嫌いです。ゲームが大好きです。」
フェッビー　「じゃ、ミタさんはゲームをたくさん 持っていますね。」
パラミタ　「はい、妹ですから。。。」
フェッビー　「ア、そうですか。怖い妹さんですね。」
パラミタ　「アハ ハ。」
フェッビー　「あ、そろそろ帰りますね。」
パラミタ　「はい。」

パラミタ　「ア、リンリンさん、こんばんは。いい 偶然ですね。」
リンリン　「ア、パラミタさん、こんばんは。今帰りますか。」
パラミタ　「はい。一緒に帰りませんか。」
リンリン 　「いいですね。本屋で何を買いましたか。」
パラミタ　「何も買いませんでした。」
リンリン　「あ、そうですか。何も面白くなかったです か。」
パラミタ　「いいえ、違います。面白かったですが、何もほしくなかったです。」
リンリン　「あ、そう。　ところで、次のブリーチの チャップタがもうありましたか。」
パラミタ　「え～と、いいえ、まだありません。」
リンリン　「じゃ、跡で教えてくださいね。」
パ ラミタ　「はい。じゃ、また明日、リンリンさん。気をつけてくださいね。」
リンリン　「はい。わかりました。じゃ、お休みなさい。」
パラ ミタ　「お休み。」

初級会話＃４映画を見ませんか (this is getting old)

メイチア　「こんにちは、チアラさん、いつからＯＬですか。」
チアラ　「こんにちは。一時から前です。」
メイチア　「ところで、ミタさん はまだですね。」
チアラ　「もう少し待ってよ。」
パラミタ　「すみません、ねむちゃったです。」
メイチア　「じゃ、前の話を続き ましょう。」
チアラ　「何の映画を見たいですか。」
パラミタ　「今は何の映画がありますか。」
メイチア「ニンジャアサシンと ニュームーンがあります。」
チアラ　「ＰＶＪでニンジャアサシンと１７アゲンと２０１２とパラノルマルアクチフィチーがあります。でも、ニュー ムーンがありません。」
パラミタ　「わたしは１７アゲンとニュームーンを見ました。」
メイチア　「え？ＰＶＪでニュームーンがありませ ん。本当ですか。」
チアラ　「わかりません。ＢＬＩＴＺＭＥＧＡＰＬＥＸ［ＤＯＴ］ＣＯＭで見てください。」
パラミタ　「ありませんです よ。残念ですね。」
メイチア　「ところで、ニンジャアサシンとパラノルマルアクチフィチーをまだ見ますか。」
チアラ　「まだです。」
パ ラミタ　「まだです。」
メイチア　「じゃ、私たちはニンジャアサシンとパラノルマルアクチフィチーを見ましょう。」
チアラ　「いいです ね。でも、夜に見ましょうね。」
パラミタ　「どうしてですか。」
チアラ　「その映画は有命ですから。もちろんたくさん人が見に行きます ね。」
メイチア　「じゃ、午後６時はどう？」
パラミタ　「私は何時でもいいですけど、私とともに飼帰りますね。」
チアラ　「午後 ６時の後のニンジャアサシンは８時１０分と１０時２０分です。」
パラミタ　「パラノルマルアクチフィチーは午後７時と９時です。」
メイチ ア　「ええ、できませんよ！同じ時間ですからね。私たちはパラノルマルアクチフィチーノ午後６時に見ましょう！」
チアラ　「じゃ、パラノルマルア クチフィチーは６時と。。。」
パラミタ　「ニンジャアサシンは８時１０分です。パラノルマルアクチフィチーは２時間だけですか。」
メイチ ア　「ＷＩＫＩを見ましょう。」
チアラ　「８６分です。」
パラミタ　「いいですね。じゃ、づぎの問題は食べることです。」
メイチ ア　「あなたはご飯があまり好きではありませんけど、スナックが大好きですね。」
チアラ　「ところで、先週私はソラリアで食べました。」
パ ラミタ　「へえ、ソラリアは私のいとこの一番好きなレストランです。」
メイチア　「はい、はい。ソラリアの食べ物は安いですよ。」
チアラ 　「私はＳＰＥＣＩＡＬ焼きご飯を食べました。１万７千ルピアぐらいです。」
パラミタ　「私はアボカドジュースが大好きです。１万ルピアぐらいで す。」
メイチア　「餃子は２万ルピアです。」
パラミタ　「あなたは高い食べ物が好きですね。」
チアラ　「うん、飲み物と焼きご飯 のしかにや少ないですよ。」
メイチア　「じゃ、どこで会いますか。」
チアラ　「私のうちでどうですか。」
パラミタ　「いいでしょ う。３時に会いましょう。映画の前に私は遊びたいです。」
メイチア　「ＯＫ！」
チアラ　「じゃ、また明日。」
パラミタ　「また明 日。」
メイチア　「バイバイ。」

初級会話＃３映画を見ませんか（キャンセル）

Indonesian script by me

Elta: hei, Icha. sejak kapan kamu online?
Icha: hei. dari sejam lalu.
Elta: btw mana Mita ya...
Icha: paling bentar lagi nongol.
Mita: sori, ketiduran.
Elta: so, melanjutkan perbincangan kita yang tadi...
Icha: jadinya maw nonton apa?
Mita: apaan aja film yang ada?
Elta: sekarang lagi musim ninja assassin sama new moon.
Icha: kalo di pvj sih ada ninja assassin, 17 again, 2012, paranormal activity... etc. gak ada new moon tapi.
Mita: aku dah nonton 17 again dan 2012...
Elta: nggak ada new moon di pvj?? masa sih?
Icha: entah. liat deh di blitz megaplex[dot]com.

*jeda karena semuanya lagi check...*

Mita: iya ya gak ada... aneh...
Elta: anyway, pada belum nonton ninja assassin sama paranormal activity kan?
Icha: belum.
Mita: belum.
Elta: ya udah, kita nonton maraton dua film itu aja.
Icha: boleh aja, tapi aku saranin kita ambil yang malem.
Mita: kenapa?
Icha: soalnya filmnya pada rame jadi pasti penuh.
Elta: dua-duanya ambil yang setelah jam 6, gimana?
Mita: aku sih bebas mau jam berapa aja. asal dianterin pulang.
Icha: ninja assassin setelah jam 6 adanya yang jam 20:10 dan 22:20.
Mita: paranormal activity adanya jam 19:00 dan 21:00...
Elta: nggak bisa! nanti tubrukan. kita ambil paranormal activity yang jam 18:00 aja.
Icha: so, paranormal activity 18:00 dan...
Mita: ninja assassin jam 20:10. emangnya film paranormal activity cuman 2 jam?
Elta: kita liat wiki...

*jeda karena semuanya lagi check...*

Icha: 86 menit.
Mita: cukuplah kalau gitu. skrg yang masalah adalah soal makan.
Elta: kamu makan berat nggak suka, tapi ngemil nonstop ya.
Icha: anyway, aku ditraktir makan di solaria minggu lalu...
Mita: tempat favorit sodaraku tuh.
Elta: iya, emang makanan di situ murah2!
Icha: aku beli nasi goreng spesial 17k-an (or insert anything you want here)
Mita: kalo aku sukanya jus alpukat 10k-an kalo gak salah.
Elta: pangsit seporsi 20k.
Mita: kamu belinya yang mahal...
Icha: kayaknya selain nasi goreng dan minuman remeh temeh, solaria mahal juga ya... haha.
Elta: btw, di mana nih ketemuannya?
Icha: seperti biasa, janjian di rumahku. ntar aku anterin pulang.
Mita: kita ketemuan jam 3 aja. sebelum nonton, aku ingin main dulu.
Elta: ok!
Icha: jangan ngaret.
Mita: OK...
Elta: ngerti...

Japanese script by Annisa Tyas Hutami

ＯＲＤＥＲ： 　エルタ、イチャ、ミタ。

Elta: こんにちは、イチャさん、いつからOLですか？
Icha: こんにちは。。。一時間前です。
Elta: ところで、ミタさんはまだですね。。。
Icha: もう少し待ってよ。。。
Mita: すみません。。。ねねむちゃったです。。。
Elta: じゃ。。。前の話すをつずきましょう。。。
Icha: 何の映画を見たいですか。
Mita: 今何の映画がありますか。
Elta: ＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮとＮＥＷ　ＭＯＯＮがあります。
Icha: ＰＶＪでＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮ，１７　ＡＧＡＩＮ，　２０１２，　ＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹ。。。でも、ＮＥＷ　ＭＯＯＮがありま せん。
Mita: 私は１７ＡＧＡＩＮとＮＥＷ　ＭＯＯＮを見ました。
Elta: え？ＰＶＪでＮＥＷ　ＭＯＯＮがありません？本当ですか？
Icha: わかりません。blitz megaplex[dot]comで見てください。

*jeda karena semuanya lagi check...*

Mita: ありませんですよ。。。残念ですね。。。
Elta: ところで、ＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮとＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹをまだ見ますか。
Icha: まだです。
Mita: まだです。
Elta: じゃ、私たちはＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮとＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹを見ましょう！
Icha: いいですね、でも夜に見ましょうね。。。
Mita: どうしてですか。
Icha: その映画は有名ですから、もちろんたくさん人が見に行きますね。
Elta: じゃ、午後６時はどう。
Mita: 私は何時でもいいですけど、私とともにかりますね。
Icha: 午後６時の後のＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮは８時１０分と１０時２０分です。
Mita: ＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹは午後７時と９時です。。。
Elta: ええ、できませよ！同じ時間ですからね。私たちはＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹの午後６時に見ましょう。
Icha: じゃ、ＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹの６時と。。。
Mita: ＮＩＮＪＡ　ＡＳＳＡＳＳＩＮは午後６時１０分に。ＰＡＲＡＮＯＲＭＡＬ　ＡＣＴＩＶＩＴＹの映画は２時間だけですか。
Elta: ＷＩＫＩを読みましょう。。。

*jeda karena semuanya lagi check...*

Icha: ８６分です。
Mita:　いいですね。じゃ、次の問題は食べることです。
Elta: あなたはご飯があまり好きではありませんけど、スナックが大好きですね。。。
Icha: ところで、先週私はＳＯＬＡＲＩＡで食べました。。。
Mita: へえ。。。私のいとこの一番好きなレストランです。
Elta: はいはい！ＳＯＬＡＲＩＡの食べ物は安いですよ～
Icha: 私はＳＰＥＣＩＡＬ焼きご飯を食べました。１万７千ルピアぐらいです。
Mita: 私はアボカドジュースが大好きです。１万ルピアぐらいですね。
Elta: ＰＡＮＧＳＩＴは２万ルピアです。
Mita: あなたは高い食べ物が好きですね。。。
Icha: 飲み物と焼きご飯の鹿に安くないですよ。
Elta: じゃ、どこであいますか。
Icha: 私のうちでどうですか。
Mita: いいでしょう。。。３時に会いましょう。映画を前に、私は遊びたいです！
Elta: ＯＫ！
Icha: じゃ、また明日。。。
Mita: また明日。。。
Elta: バイバイ。。。

初級会話＃３映画を見ませんか

Script by Electra Septarani

パラミタ　「あ、もしもし。」
エレクトラ　「ミタさん、 私よ私。」
パラミタ　「あ、エレクトラさん。何がありますかそれとも。」
エレクトラ　「あのね実は。。。」
パラミタ　 「何。。。」
エレクトラ　「実は私(?)映画のチケット私の姉さんから３枚もらいました。」
パラミタ　「へえよかったですね。いいな。と ころで何の映画ですか。」
エレクトラ　「知りたいですか。」
パラミタ　「もちろん知りたいよ！」
エレクトラ　「それはせづね （？）。ニンジャアサシンですよ。ううですよ（？）。それに３枚もらいましたからいっしょうに見ましょう。」
パラミタ　「いいですね。見ましょ う。」
エレクトラ　「あ、そうだミタさんちょっと電話切りますね。私はイチャさんに電話をかけますから。」
パラミタ　「そうしたらいいで しょう。はい、できます。ぜひ楽しみにしたいです。」
エレクトラ　「あ、もしもしイチャさん。」
アン二サ　「あ、エレクトラさん。何があ りますか。」
エレクトラ　「あさって私とミタさんと一緒に映画を見に行きますか。私はチケットを３枚もらいました。」
アンニサ　「へえ～ いいですね。ところで何の映画ですか。」
エレクトラ　「ニンジャアサシンですよ。」
アンニサ　「いいですね。」
エレクトラ　「行 きたいですか」
アンニサ　「はい、私はいきたいです。」
エレクトラ　「じゃ、決まりですね。１０時に２１で会いましょう。」
アン ニサ　「はい、ありがとうね、エレクトラさん。」
エレクトラ　「どうもどうも。じゃ私もう一度ミタさんに電話かけますね。」
エレクトラ　 「もしもしミタさん。イチャさんもいっしょうに見ます。じゃ、１０時に２１で会いましょう。」
パラミタ　「はい、どうもありがとう。」

初級会話＃２しゅうぎょうしましょう

パラミタとオッキー 「あ、こんにちは、ニアーさん。」
ニア 「こんにちは、みんな。お元気ですか。」
オッキー 「元気です。」
パ ラミタ 「おかげさまで元気です。」
ニア 「あついですね。」
オッキー 「ね、なつですからよ。」
パラミタ 「それから、いっしょうにいきませんか。」
オッキーとニア 「どこへいきますか。」
パラミタ 「え～と、うみへいきませんか。」
ニ ア 「いいですよ！やちんをかりましょう！」
オッキー 「ちょっと、パンガンダラントか。。。アニエルトか。。。」
パラミタ 「パンガンダランはアニエルよりちかいです。」
ニア 「でも、アニエルはパンガンダランよりきれいです。」
オッキー 「わたしはまだアニエルへいきません。」
パラミタ 「それじゃ、アニエルへいきます！」
ニア 「OK!」
オッキー 「なんでいきますか。」
パラミタ 「バスかな。。。」
ニア 「わたしのくるまで、どうですか。」
オッキー 「いいですよ。あのう、いつまでいきますか。」
パラミタ 「みっかぐらい、いいですか。」
ニア 「パーフェクト！ところで、やちんは。。。」
オッキー 「あ、おもいだした！ちちはホテルのフリーチケットがありますから。。。」
ニアと パラミタ 「おねがいします！」
パラミタ 「あのう、いついきますか。」
ニア 「らいしゅうのきんようび、どう。」
オッキーとパ ラミタ 「OK!」
オッキー 「じゃ、しゅうぎょうはニアーさんのうちですね。」
パラミタ 「じゅうじにしゅうぎょうしましょう！」
ニ ア 「らいしゅうのきんようび。」
オッキー 「みんな、しょくどうへいきましょう！」
ニアとパラミタ 「はい！」

初級会話＃１私の家に立ち寄る

パラミタとファトマ　「こんにちは、ビルキさん。」
ビルキ　「こんにちは、ミタさん、ファトマさん。どうぞお入りください。」
パラミタと ファトマ　「お邪魔します。」
ファトマ　「ビルキさんの部屋はどこですか。」
ビルキ　「ア～あそこです。二回です。」
パラミタ　 「ビルキさんの家族はどこですか。」
ビルキ　「父はまだ帰りません。母は病院へ行きます。兄は部屋にいます。」
パラミタ　「ア～そうです か。」
ビルキ　「はい。これは私の部屋です。どうぞ座ってください。ジュースはいいですか。」
パラミタとファトマ　「はい、いいです。あ りがとうございます。」
パラミタ　「この人はビルキさんの兄さんですか。」
ビルキ　「はい、そうです。兄は二十歳です。ミタさんの兄さん は何歳ですか。」
パラミタ　「兄は２５歳です。ファとマサンの兄さんは？」
ファトマ　「私は兄じゃいません。」
パラミタ　「ビル キさん、そのブレスレットはきれいですね。」
ビルキ　「ア、ブレスレットは私の誕生日のプレゼントです。」
ファトマ　「いいですね。彼氏 からですか。」
ビルキ　「はい、そうです。」
ファトマ　「ビルキさん、あのかばんはいくらですか。」
ビルキ　「ア～あのかばん か。えと。。。７５万ルピアです。」
ファトマ　「ほんと？！　母は昨日かばんを買いました。９０万ルピアです。」
ビルキ　「え！高いです ね。」
パラミタ　「あなたたち。。。私のかばんは５万ルピアです。ところでね。。。ビルキさんとファトマさんのお父さんは何をしていますか。」
ビ ルキ　「父は医者です。」
ファトマ　「父はパイロットです。ミタさんのお父さんは？」
パラミタ　「父は大学の先生です。」
ファト マ　「ビルキさんの趣味は漫画ですか。あの漫画は。。。」
ビルキ　「あ、はい、そうです。ミタさんとファトマさんの趣味は何ですか。」
ファ トマ　「バスケットです。」
パラミタ　「えと。。。映画と漫画と音楽とゲームと食べ物と。。。」
ビルキとファトマ　「はい、はい！わかり ました！」
ファトマ　「あの、ミタさん、そろそろ帰りますね。」
パラミタ　「あ、そうですね。ビルキさん、今日は楽しかったです。ありが とうございます！」
ファトマ　「ありがとうございます！」
パラミタとファトマ　「じゃ、また明日。」
ビルキ　「また明日。気をつ けてくださいね！」

Final Exam Semester 2

Hehehe... I think I made it good so far. The one I don't have any confidence in is in Penulisan Akademik. Hhh... Anyway, the 2nd part (just one subject left) is going to be next week...