skip to main | skip to sidebar

ようこそ。。。

My Photo
パラミタ
Bandung, West Java, Indonesia
Avatar credit: anjichan @ LJ.
View my complete profile

ラベル

  • 順中級会話 (1)
  • driving lesson (2)
  • guiding (2)
  • Junjokyu Nihongo (3)
  • kewirausahaan (2)
  • KKNM (1)
  • Quiz (6)
  • TBI (1)
  • 会話 (1)
  • 会話LL (1)
  • 作文 (2)
  • 初級会話 (6)
  • 実践会話 (1)
  • 実践会話LL (1)
  • 宿題 (18)
  • 日本文学入門 (1)
  • 日本文学概論 (1)
  • 日本語学 (3)
  • 日記 (2)
  • 翻訳論 (1)
  • 順中級会話 (15)

思い出す。。。

  • August 2013 (2)
  • May 2013 (1)
  • April 2013 (1)
  • February 2013 (1)
  • December 2012 (4)
  • October 2012 (1)
  • September 2012 (1)
  • June 2012 (2)
  • April 2012 (2)
  • March 2012 (2)
  • February 2012 (1)
  • January 2012 (1)
  • December 2011 (2)
  • October 2011 (1)
  • September 2011 (1)
  • May 2011 (5)
  • April 2011 (2)
  • March 2011 (3)
  • January 2011 (1)
  • November 2010 (1)
  • October 2010 (3)
  • September 2010 (1)
  • June 2010 (19)

リンクス

  • Facebook
  • LiveJournal

友達

Plurk

Plurk.com

Questioning My Sanity

Some posts about school stuff...

順中級会話#3旅行

Monday, March 28, 2011

ロザリナ 「ヤッタ!、パリに着きましたね。本当につかれた旅ですよね。」
パラミタ 「うん、そうですね。ちょっと痛くなりました。」
ロザリナ 「ところで、スチュワーデスに聞いて、午後天気が寒くなってきて、コートを持って行かなければならないよ。」
パラミタ 「あ、そうですか。私は今朝新聞を読みました。新聞によると昼の気温(きおん)は5度(ど)ですよ。そのために、昼も外にコートを持っていたほうがいいでしょう。」
ロザリナ 「雪が降りそうかなあ。。ところで、私たちの案内者はどこにいるんですか。。。」
パラミタ 「え~と、あの女の人ですか。私たちの名前を書いたボードを持っている人。。。」
ロザリナ 「あ、そうですね。じゃ、ちかずきに行きませんか。」
パラミタ 「うん。」

メラティ 「ロザリナさん、パラミタさん、日本から!」
ロザリナ 「あのう。。。」
メラティ 「ア、ロザリナさんとパラミタさんですか。」
パラミタとロザリナ 「はい。」
メラティ 「始めまして、私はハッピートラベルのメラティです。よろしくお願いします!パリへようこそ!」
パラミタ 「私はパラミタです。よろしくお願いします。」
ロザリナ 「私はロザリナです。よろしくお願いします。」
メラティ 「飛行はどうですか。」
パラミタ 「つかれましたが、いい飛行でした。」
ロザリナ 「今体を休んだほうがいいですけど。。。」
メラティ 「うん、そうですね。今車が外に待っています。ホテルで休んだら、朝9時に私は迎えに行きます。それで、朝ごはんを済ませたら、パリでの有名なところへ行ったり、いろいろなフランス食べ物を食べてみたり、写真を撮ったりすることができます。」
パラミタ 「うわあ、それは楽しそうですね。」
ロザリナ 「うん、エスカルゴを食べてみてほしい!」
パラミタ 「じゃ、夜何をしますか。」
メラティ 「パリの夜の風景は美しいなので、散歩してはどうですか。店もたくさんあって、買い物することもできます。」
パラミタ 「それはいいですね。」

メラティ 「おはようございます。」
パラミタとロザリナ 「おはようございます。」
メラティ 「今日は一日中天気が寒いので、コートを着なければなりません。」
ロザリナ 「コートを着ているのに、まだ寒いですね。」
パラミタ 「うん。でも、体を動いて(うごいて)、あたたかくなってきます。」
ロザリナ 「うん、そうですね。ところで、メラティさん、フランス語で 「おはようございます」 はなんですか。」
パラミタ 「あ、それで、 「ありがとうございます」 はフランス語でなんですか。」
メラティ 「 「おはようございます」 は bonjour で 「ありがとうございます」 は merci です。」
ロザリナ 「フランス語の発音はちょっと難しいですね。」
パラミタ 「英語よりセクシーですけど。。。」
メラティ 「あはは。安心してください。じゃ、飛行船でパリを回りましょう。」
パラミタとロザリナ 「へっ、本当にできるんですか。」
メラティ 「もちろんですよ。じゃ、行きましょうか。」

メラティ 「右には、エッフェルタワーがあります。」
ロザリナ 「うわあ、あれはエッフェルタワーですね。すごく高くて、大きいですね。」
メラティ 「左には、Arc de Triompheの博物館があります。」
パラミタ 「モナリサの絵はどこにあるんですか。」
メラティ 「ルーブル博物館にあるんですよ。」
ロザリナ 「ここから見えますか。」
メラティ 「ビルが見えますが、絵が見えません。」

ロザリナ 「うわあ、さっき楽しかったですね。もう一度するかいいでしょうか。」
パラミタ 「うん。とても忘れられない経験ですね。家族と一緒にパリに旅行してほしいです。」
ロザリナ 「私も。パリはとてもパーフェックトな新婚旅行ところですね。」
メラティ 「よかったですね。パリはロマンチックな町なので、カップルはいつも戻ってくるそうです。」
パラミタとロザリナ 「そうですね。」

オーサー パラミタ @ 7:33 AM  

ラベル 順中級会話

0 コメント:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

Blog Design by Gisele Jaquenod

Work under CC License

Creative Commons License